Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 32 года, родилась 16 октября 1992

Не ищет работу

Чехия, готова к переезду (Австрия, Бельгия, Германия, Испания, Италия, Канада, Москва, Нидерланды, Норвегия, США, Санкт-Петербург, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция), готова к командировкам

Переводчик с английского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, стажировка

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 12 лет 7 месяцев

Апрель 2018 — по настоящее время
7 лет 1 месяц
Conduent

Чехия, www.conduent.com

Образовательные учреждения... Показать еще

EMEA Trainer
Проведение обучения новых сотрудников компании, воркшопы / тренинги повышения квалификации для уже работающих сотрудников
Сентябрь 2017 — Апрель 2018
8 месяцев
Conduent (Xerox)

Чехия, www.conduent.com/

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Старший Специалист Технической Поддержки (Senior Technical Support Advisor)
- помощь клиентам компании в разрешении технических проблем с программным обеспечением
Апрель 2016 — Июль 2017
1 год 4 месяца
Tulip Inn Omega Sochi (Тюлип Инн Омега Сочи)

Сочи, www.ifk-hotels.ru/tulipinnomegasochi/

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Администратор службы приема и размещения
Прием и размещение гостей, работа с обращениями и жалобами гостей, прием и распределение звонков, ведение соответствующей документации, контроль за заездом и выездом гостей, работа с кассой, проведение аудита.
Сентябрь 2014 — Апрель 2016
1 год 8 месяцев
МОБУ Гимназия №9 им. Н. Островского

Сочи

Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка в среднем звене школы, развитие коммуникативных навыков учеников.
Сентябрь 2012 — Август 2014
2 года
Лидер Тим Персонал, ООО

Россия, ltpersonnel.ru/

Услуги для бизнеса... Показать еще

Мерчендайзер
Обеспечение надлежащего товарного вида продукции, составление отчетов на еженедельной основе, прогнозирование объемов продаж и поставок продукции, работа в команде.
Январь 2014 — Февраль 2014
2 месяца
Jet Set Sports/Kelly Services

Сочи

Услуги для населения... Показать еще

Помощник менеджера проекта
Последовательный перевод (английский язык), сопровождение гостей Олимпийских Игр в качестве ассистента, организация встреч, осуществление резервирований, поиск подходящих мест размещения и ресторанов, телефонное и личное кооперирование с менеджерами и траспортными логистами проекта, работа в команде.

Навыки

Уровни владения навыками
Последовательный перевод
Устный перевод
Перевод
Английский язык
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод договоров
Редактирование текстов на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Деловая коммуникация
Письменный перевод
Пользователь ПК
Грамотная речь
Деловое общение
Организация тренинга для новых сотрудников
Проведение тренингов для иностранных сотрудников
Проведение тренинга для новых сотрудников
Обучение персонала

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Коммуникабельная. Пунктуальная. Ответственная. Обладаю хорошими организаторскими способностями. Способна работать как самостоятельно, проявляя инициативу, так и в команде. Активная жизненная позиция.

Высшее образование

2017
Сочинский государственный университет, Сочи
Туризма, сервиса и спорта, Гостиничное дело
2015
Сочинский государственный университет, Сочи
Социально-педагогический факультет, Иностранный язык

Знание языков

Русский — Родной


Английский — C1 — Продвинутый


Немецкий — A2 — Элементарный


Чешский — A1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

2014
Olympic Hospitality Workshop Program
Jet Set Sports & CoSport, Hospitality

Тесты, экзамены

2015
TestDaf
DAAD, Немецкий язык

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия, Чехия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения