Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл на сайте 34 минуты назад
Кандидат
Мужчина, 41 год, родился 25 июня 1983
Рассматривает предложения
Москва, готов к переезду (Великобритания, Германия, Дания, Исландия, Кипр, Нидерланды, Норвегия, США), готов к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Юрист-международник, переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 19 лет 11 месяцев
Декабрь 2018 — по настоящее время
6 лет 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Консультант
- сопровождение деятельности иностранных компаний
- смена юрисдикции иностранных компаний
- присоединение иностранных компаний
- слияние иностранных компаний
- взаимодействие с иностранными регистрационными агентами
- подготовка договоров (SPA, SA, LA, etc.) и сопровождение сделок между нерезидентами, регулируемых иностранным правом
- регистрация и ликвидация иностранных компаний
- консультирование по иностранному корпоративному праву
- открытие счетов в иностранных банках
- анализ зарубежного корпоративного и налогового законодательства
- перевод юридических текстов (английский язык)
- оказание содействия при проведении аудита иностранных компаний
- взаимодействие с консультантами (Deloitte, etc.)
- консультации по вопросам применимого права к отношениям, включающим иностранный элемент
Сентябрь 2011 — Декабрь 2018
7 лет 4 месяца
ЗАО "Форус Групп", ООО "Юридическая фирма "Форус"
Москва
Услуги для бизнеса... Показать еще
Юрист-международник, переводчик
- управление персоналом
- сопровождение деятельности иностранных компаний
- смена юрисдикции иностранных компаний
- присоединение иностранных компаний
- слияние иностранных компаний
- взаимодействие с иностранными регистрационными агентами
- подготовка договоров (SPA, SA, LA, etc.) и сопровождение сделок между нерезидентами, регулируемых иностранным правом
- регистрация и ликвидация иностранных компаний
- консультирование по иностранному корпоративному праву
- открытие счетов в иностранных банках
- анализ зарубежного корпоративного и налогового законодательства
- перевод юридических текстов (английский язык)
- оказание содействия при проведении аудита иностранных компаний
- взаимодействие с консультантами (Deloitte, etc.)
- консультации по вопросам применимого права к отношениям, включающим иностранный элемент
Декабрь 2013 — Сентябрь 2016
2 года 10 месяцев
Ian Somerhalder Foundation
США
Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще
Переводчик
- Письменный перевод (английский язык)
Июль 2009 — Август 2011
2 года 2 месяца
ООО "IPT Group" (управляющая компания "Деловой Дом Калита")
Москва
Услуги для бизнеса... Показать еще
Главный юрисконсульт Международно-правового департамента
- сопровождение деятельности иностранных компаний
- подготовка договоров (SPA, SA, LA, etc.) с нерезидентами, регулируемых иностранным правом
- регистрация и ликвидация иностранных компаний
- консультирование по иностранному корпоративному, налоговому праву
- открытие счетов в иностранных банках
- анализ иностранного налогового и корпоративного законодательства
- перевод юридических текстов (английский язык)
- оказание содействия при проведении аудита иностранных компаний
- консультации по вопросам применимого права к отношениям, включающим иностранный элемент
- сопровождение сделок по приобретению нерезидентами крупных активов (Affitech S. A. (Дания), ЗАО "Северная Башня" и др.)
Март 2009 — Май 2009
3 месяца
ЦПБ "Унисервис"
Москва
Услуги для бизнеса... Показать еще
Руководитель Департамента иностранных компаний
- развитие направления
- управление персоналом
- контроль над взаиморасчетами
- регистрация иностранных компаний
- консультирование по иностранному корпоративному праву
- поддержание иностранных компаний
- открытие счетов в иностранных банках
- анализ иностранного налогового и корпоративного законодательства
Май 2008 — Февраль 2009
10 месяцев
Amond&Smith Ltd
Москва
Услуги для бизнеса... Показать еще
Юрист
- регистрация иностранных компаний
- консультирование по иностранному корпоративному праву
- поддержание иностранных компаний
- открытие счетов в иностранных банках
- анализ иностранного налогового и корпоративного законодательства
Октябрь 2007 — Май 2008
8 месяцев
DS-Express
Москва
Услуги для бизнеса... Показать еще
Юрист-аналитик
- регистрация оффшорных компаний,
- анализ изменений российского и зарубежного законодательства
- написание внутренних аналитических материалов
- ведение соответствующей переписки и переговоров на русском и английском языках с иностранными партнерами
- подготовка и проведение внутрикорпоративных семинаров по темам, связанным с международным частным правом
Сентябрь 2005 — Сентябрь 2007
2 года 1 месяц
Саратовский государственный университет
Саратов
Образовательные учреждения... Показать еще
Ассистент кафедры российского и международного частного права, заместитель заведующего кафедрой
- преподавание дисциплин (подготовка и проведение лекций и семинаров, прием экзаменов и зачетов) - международное частное право, семейное право, гражданское право, спецкурс «Коллизионное право».
Август 2004 — Ноябрь 2004
4 месяца
СПС "Гарант-Саратов"
Саратов
Юрисконсульт
- мониторинг законодательства РФ
- написание комментариев к действующим нормативным актам
- консультации сотрудников по вопросам трудового права.
Обо мне
Ответственный, легко обучаюсь.
Могу работать как самостоятельно, так и в команде.
Достижения: автор ряда публикаций по международному частному праву.
Экзамены кандидатских минимумов сданы на отлично.
LLM in International Business Law, University of Manchester
Высшее образование (Магистр)
2009
Саратовский юридический институт МВД РФ
Аспирантура, 12.00.03 – гражданское право, предпринимательское право, семейное право, международное частное право
2008
Московская высшая школа социальных и экономических наук
Факультет права, LLM in International Business Law, Manchester University (Мастер права, Университет Манчестера, диплом с отличием)
2005
Саратовский государственный университет
Юридический факультет, Юрист (диплом с отличием)
2005
Саратовский государственный университет
Юридический факультет, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (диплом с отличием)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2008
Российская профпереподготовка
Московская высшая школа социальных и экономических наук, диплом
2004
летняя школа Гаагской академии международного права
Гаагская академия международного права, certificate of attendance
Тесты, экзамены
2008
IELTS
Московская высшая школа социальных и экономических наук, 6.5
2007
экзамен кандидатского минимума по специальности (12.00.03)
Саратовский юридический институт МВД РФ, отлично
2006
экзамен кандидатского минимума по иностранному языку (английский)
Саратовский юридический институт МВД РФ, отлично
2006
экзамен кандидатского минимума по истории и философии науки
Саратовский юридический институт МВД РФ, отлично
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения