Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was online more than two weeks ago

Candidate

Male, 42 years, born on 13 May 1982

Not looking for a job

Novorossiysk, willing to relocate (Germany, Denmark, Italy, Netherlands, Norway, Singapore, Czech Republic, Switzerland, Sweden, Japan), prepared for business trips

The approximate area of the job search is specified

Генеральный директор бизнес-единицы

3 000  in hand

Specializations:
  • Chief executive officer (CEO)

Employment: full time, part time, project work

Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working, rotation based work

Work experience 20 years 8 months

July 2022currently
2 years 9 months
АО ЛУКОЙЛ-Черноморье

Novorossiysk

Oil and Gas... Show more

Транспортный экспедитор
Обслуживание судов в портах Новороссийск, Приморск, Высоцк: согласование условий погрузки судов, подготовка и подписание грузовых документов, отправка подписанных документов клиентам.
September 2013currently
11 years 7 months
Новороссийский филиал Пятигорского государственного лингвистического университета

Novorossiysk

Educational Institutions... Show more

Старший преподаватель
Преподавание бизнес-курса английского языка, практического курса английского языка, практического курса перевода
September 2014December 2019
5 years 4 months
ООО Жандиг-С

Krasnodar Krai

Business Services... Show more

Генеральный директор
Общий контроль работы аутсорсинговой компании, заключение договоров с контрагентами, работа с персоналом
May 2009December 2019
10 years 8 months
Центр обучения ЛингваЛэнд

Novorossiysk

Educational Institutions... Show more

Преподаватель английского и итальянского языков, переводчик
Преподавание английского и итальянского языков индивидуально и в группах, устный и письменный перевод различной тематики
October 2010September 2012
2 years
ЗАО Транснефть-Сервис

Novorossiysk

Oil and Gas... Show more

Специалист по логистике
Закупка и организация поставок нефтепродуктов с НПЗ в порты Санкт-Петербург, Приморск, Владивосток, Козьмино.
August 2004September 2010
6 years 2 months

Novorossiysk

Oil and Gas... Show more

Транспортный экспедитор
Обслуживание судов в портах Новороссийск, Приморск, Высоцк, Астрахань, Мурманск: согласование условий погрузки судов, подготовка и подписание грузовых документов, отправка подписанных документов клиентам.

Skills

Skill proficiency levels
Перевод технической документации
перевод финансовой документации
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод договоров
Последовательный перевод
Редактирование текстов на иностранном языке
Устный перевод
Административная поддержка иностранного сотрудника
Письменный перевод
Английский язык
Технический перевод
Транспортная логистика
Заключение договоров
Согласование договоров
Итальянский язык
перевод статей
Деловая переписка
Пользователь ПК
Организаторские навыки
Закупка товаров и услуг
Логистика поставок
Деловое общение
Водительское удостоверение категории B
Ведение переговоров
Оптимизация логистических процессов

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

Изучение и преподавание иностранных языков

Higher education

2007
Английского языка, Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
2004
Судомеханический, Эксплуатация перегрузочного оборудования портов и транспортных терминалов

Languages

RussianNative


CzechC1 — Advanced


EnglishC2 — Proficiency


GermanA2 — Elementary


GreekA1 — Basic


HindiA2 — Elementary


ItalianB2 — Upper Intermediate


JapaneseA1 — Basic


PolishA1 — Basic


PortugueseA2 — Elementary


SlovakA2 — Elementary


SlovenianA1 — Basic


SpanishB1 — Intermediate


SwedishA1 — Basic


Professional development, courses

2013
Карлов университет
Карлов университет, Богемистика

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter